Microsoft в очередной раз продемонстрировала переводческие способности Skype
Microsoft выпустила ролик, которым в очередной раз напомнила о грядущем появлении в Skype голосового онлайн-переводчика и объявила о первой фазе своей программы — переводе с английского на испанский и обратно. Компания обещает, что в последующем число переводимых языков превысит сорок. Skype Translator будет работать на мобильных и десктопных устройствах под управлением Windows 8.1 (а со временем, надо полагать, и Windows 10).
В опубликованном видео продемонстрирован разговор американской и мексиканской школьниц, которые, задавая друг другу вопросы, пытаются отгадать местонахождение собеседницы. И хотя разговор двух девочек немного производит впечатление постановочного, напоминаем, что в мае возможности Skype Translator были продемонстрированы «живьем», в присутствии обозревателей научно-технической колонки Wall Street Journal, Уолта Моссберга и Кары Свишер. Тогда состоялся разговор между англоговорящим и германоговорящим собеседниками.
Особенностью разработанного Microsoft переводчика является обучаемость, т.е. со временем качество перевода улучшается. Более того — как мы уже рассказывали, по мере освоения новых языков Skype Translator начинает лучше понимать старые. Фактически речь идет о возможностях искусственного интеллекта, элементами которого вполне может похвастать еще одно детище Microsoft — голосовой помощник Cortana.